Lexique TAAF

Dans les TAAFs, un vocabulaire spéciale s’est développé:

  • Manip’: Ce sont les sorties effectuées par les scientifiques pour effectuer les prélèvements, des bagages,… Pour sortir de la base, il faut être en groupes de deux ou trois personnes, des manipeurs sont donc recherchés pour pouvoir sortir de la base et aider lors de la manip’.
  • Arbec: Pour effectuer des manip’ loin de la base, il y a des cabanes, aussi appelé Arbec, qui nous permettent de dormir et manger loin de la base. Sur Crozet, il y en a 3: une à BUS, l’autre à la Perouse et la dernière à Pointe basse.
  • Transit: Les sentiers balisés pour aller de la base aux cabanes ou sur les différents lieux de manip sont appelés transit.
  • BCR: Il s’agit du Bureau de Communication Radio qui réceptionne les appels radios et qui transmet la météo au groupe qui est en cabane.
  • VAC: Pour suivre l’évolution d’un groupe lors du transit, nous faisons des VAC radios, c’est à dire que nous prenons contact avec le BCR pour indiquer que nous sommes bien arrivés à un des points de VAC du transit.
  • VSC: Sur base sont envoyés des militaires, des réunionnais et les VSC (Volontaire Service Civique), la plus part des scientifiques.
  • Petites Marie: Pour s’assurer que la Viecom reste propre, chaque jour, selon le planning, deux personnes nettoient le bâtiment et assure le service au repas.
  • Petit Raoul: De même que la petite Marie, le petit Raoul nettoie l’Albatros (contient les chambres).
  • OP: Le Marion Dufresne effectue 5 rotations dans l’année, nous appellons ces moment l’OP. Il y a OP0, OP1, OP2, OP3 et OP4. Durant l’OP tout le monde doit être sur base et participer au bon déroulement de l’OP (rangement des vivres, accueil des touristes et des nouveaux hivernants/campagnards,…)
  • Playmobil: Durant les OP, deux personnes sur base accueillent l’hélicoptère pour ouvrir la porte, effectuer des checks avant le départ, accrocher/décrocher l’élingue. Ils sont appelés playmobil en raison de la tenue orange avec leur casque.
  • Discro: Le chef de district de Crozet est appelle Discro, celui d’Amsterdam Disams, celui de Kerguelen Disker,…